Dienstag, Mai 21, 2013
Filmaktuell Oscars 2011

83rd-academy-awards_oscarDie schönste Nacht in Hollywood ist die Preisverleihung der Academy Awards.



Davon abgesehen ... gab es in diesem Jahr harte Konkurrenz um den besten Film ...

Beste Hauptdarstellerin: 
Natalie Portman für den Film Black Swan


Bester Hauptdarsteller:
 Colin Firth for The King's Speech 

Bester Film!: The King's Speech:

Tom Hooper:
Der Regisseur des Oscar-Gewinners „The King´s Speech" gab in seiner Dankesrede einen unverhofften Einblick in die Entstehungsgeschichte des Films.
Hör auf Deine Mutter!
„Wow, danke an alle Mitglieder der Academy. Dies ist eine außergewöhnliche Ehre. Ich möchte meinen mitnominierten Darren, David, Joel und Ethan gratulieren. Eure Arbeit dieses Jahr war außerordentlich. Ich fühle mich geehrt zusammen mit Euch nominiert zu sein. Ich danke meinen wundervollen Schauspielern. Das Dreieck der Männerliebe, das aus Colin Firth, Geoffrey Rush und mir besteht. Ich stehe nur hier wegen Euch, Jungs, und Helena, ich hoffe die Referenz macht dich nicht zu eifersüchtig. Ich danke meinem ganzen Team, meiner wundervollen Crew, meinen Produzenten, Iain, Gareth und Emile und David Seidler, dessen außergewöhnliche Reise vom stotternden Kind bis hierher auf die Bühne des Kodak-Theaters ich ungeheuer bewegend finde.
Am meisten von allen danke ich meiner Mum und meinem Dad, die heute Abend im Publikum sind. Und ich weiß, es gab schon eine Menge „Danke Mums", aber hier liegt die Sache ein bisschen anders. Weil: Meine Mutter wurde 2007 von ein paar australischen Freunden zu einem experimentellen Theaterstück eingeladen, und das hieß „The King´s Speech". Da sie in ihrem ganzen Leben noch nicht zu solch einem Stück eingeladen war, wäre sie beinahe nicht hingegangen, weil es sich nicht wirklich vielversprechend anhörte. Aber Gott sei Dank ging sie hin, denn als sie heimkam, rief sie mich gleich an und sagte: Tom, ich denke ich habe Deinen nächsten Film entdeckt! Daher dieser Würdigung für Dich (Mutter), und die Moral von der Geschichte ist: Hör auf deine Mutter! 

- - - 

Bester Animationsfilm (A
Feature Filmanimated): Toy Story 3 (Michael Arndt, John Lasseter, Andrew Stanton, Lee Unkrich)

Best Supporting Actress (Beste Nebendarstellerin)Melissa Leo for The Fighter
(Rede übersetzt auf deutsch: hier)

Best Supporting Actor (Bester Nebendarsteller)  Christian Bale

Dankesreden:
(Jeff Bridges - Oscarträger- überreicht den Preis) (deutsche Übersetzung

(Sandra Bullock -Oscarträgerin- überreicht den Preis) (deutsche Übersetzung der Rede)






Best Art Direction (Beste Ausstattung) ist: 
Alice in Wonderland (Robert Stromberg, Karen O'Hara) 
moviesectionlink
imdb Link


Achievement in cinematography ( Beste Kamera) geht an::
den Film "Inception" für   Wally Pfister
Inception bekommt auch andere Preise (Visual Effects, Sound)

Bestes Kostüm (COSTUME DESIGN): Alice in Wonderland

Best animated short film (Animation Kurzfilm)  ist: The Lost Thing (Shaun Tan, Andrew Ruhemann). 

(Schade nicht unser 'Urs' des deutschen Zeichners.)  


Bestes adapierte Drehbuch (Best Adapted Screenplay) geht an Aaron Sorkin für "The Social Network"

Best Original Screenplay (Drehbuch) geht an David Seidler for "The King's Speech"

Best Foreign Language Film (nicht-englischsprachiger Film) : In a Better World (Susanne Bier /Dänemark)


- - - - - - - - -
Artikel im Zusammenhang:

83rd-academy-awards_oscar_s
Die schönste Nacht in Hollywood ist die Preisverleihung der Academy Awards.
Vier Artikel: Mit dem Bild links geht es zum Hauptartikel. Die unteren Bilder führen zu den Übersetzungen der Dankesreden. Jede Dankesrede ist unglaublich emotional. Und wir erleben die Schauspieler und Stars plötzlich menschlich. Die Dankesreden sind das schönste am Oscar!
Rede Colin Firth logo_natalie_portman logo_melissa

Unsere Filmkritik zu Black Swan
- - - - - - - --

mw
Ps.:  Richtig Oskar wird nicht mit k geschrieben ..

Filmaktuell